Adds a valid case (PortalLayoutV2 under pages-v2/portal) and an invalid case (OrganizerLayoutV2 under pages-v2/portal -> wrongLayout) so the rule's portal-path branch has positive + negative coverage. Closes the Task 5 code-review Important finding. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>