Render registration_fields from the API grouped by section, submit
field_values and festival_section_id-based section_preferences.
Respect event toggles for section preferences and availability; polish
layout (header, welcome v-html, section cards, navigation).
Made-with: Cursor
