feat: complete email infrastructure with queue, templates, logging, and API

Adds the full transactional email system:
- Redis queue (QUEUE_CONNECTION=redis), SES config in .env.example
- 3 migrations: organisation_email_settings, organisation_email_templates, email_logs
- EmailTemplateType and EmailLogStatus enums with Dutch defaults
- EmailService as central entry point for all email sending
- SendTransactionalEmail queued job with retries and idempotency
- TransactionalMail mailable with responsive HTML + plain text templates
- Organisation-level branding (colors, logo, footer, reply-to)
- Per-type template overrides with {variable} substitution
- Email log with filtering by status, type, date range, recipient
- Preview and send-test endpoints for template management
- API endpoints: email-settings, email-templates (CRUD), email-logs (read-only)
- Integrated into existing flows: invitations, password reset, email
  verification, registration approval/rejection
- 37 new tests across 4 test files, all existing tests updated

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

api/app/Http/Controllers/Api/V1/PasswordResetController.php

@@ -4,9 +4,10 @@ declare(strict_types=1);
 
 namespace App\Http\Controllers\Api\V1;
 
+use App\Enums\EmailTemplateType;
 use App\Http\Controllers\Controller;
 use App\Models\User;
-use App\Notifications\ResetPasswordNotification;
+use App\Services\EmailService;
 use Illuminate\Http\JsonResponse;
 use Illuminate\Http\Request;
 use Illuminate\Support\Facades\Hash;
@@ -15,6 +16,10 @@ use Illuminate\Validation\Rules\Password as PasswordRule;
 
 final class PasswordResetController extends Controller
 {
+    public function __construct(
+        private readonly EmailService $emailService,
+    ) {}
+
     public function sendResetLink(Request $request): JsonResponse
     {
         $request->validate([
@@ -33,7 +38,16 @@ final class PasswordResetController extends Controller
         Password::sendResetLink(
             ['email' => strtolower($request->email)],
             function (User $user, string $token) use ($frontendUrl) {
-                $user->notify(new ResetPasswordNotification($token, $frontendUrl));
+                $organisation = $user->organisations()->first();
+
+                $this->emailService->send(
+                    type: EmailTemplateType::PASSWORD_RESET,
+                    recipientEmail: $user->email,
+                    recipientName: $user->first_name . ' ' . $user->last_name,
+                    actionUrl: $frontendUrl . '/reset-password?token=' . $token . '&email=' . urlencode($user->email),
+                    organisation: $organisation,
+                    userId: $user->id,
+                );
             }
         );