diff --git a/.claude/hooks/post-edit-eslint.sh b/.claude/hooks/post-edit-eslint.sh
index 2d3dc704..80809d50 100755
--- a/.claude/hooks/post-edit-eslint.sh
+++ b/.claude/hooks/post-edit-eslint.sh
@@ -12,18 +12,14 @@ if [[ "$path" = /* ]]; then
   rel="${path#$CLAUDE_PROJECT_DIR/}"
 fi
 
-# Match apps/app/** or apps/portal/** for .vue/.ts/.tsx/.js files.
-if ! echo "$rel" | grep -Eq '^apps/(app|portal)/.+\.(vue|ts|tsx|js)$'; then
+# Match apps/app/** for .vue/.ts/.tsx/.js files.
+if ! echo "$rel" | grep -Eq '^apps/app/.+\.(vue|ts|tsx|js)$'; then
   exit 0
 fi
 
-# Extract SPA dir and the path relative to it.
-spa="$(echo "$rel" | grep -oE '^apps/(app|portal)')"
-inside="${rel#$spa/}"
+# Path inside apps/app/.
+inside="${rel#apps/app/}"
 
-# SPA may not exist yet (apps/portal/ is planned but not present in tree).
-[ -d "$CLAUDE_PROJECT_DIR/$spa" ] || exit 0
-
-cd "$CLAUDE_PROJECT_DIR/$spa" 2>/dev/null || exit 0
+cd "$CLAUDE_PROJECT_DIR/apps/app" 2>/dev/null || exit 0
 pnpm eslint --fix "$inside" >/dev/null 2>&1 || true
-exit 0
+exit 0
\ No newline at end of file