UI styling improvements: dashboard headers and navigation

- Restore blue PageHeader on Dashboard (/app-components)
- Update homepage (/) with subtle header design without blue bar
- Add uniform PageHeader styling to application edit page
- Fix Rapporten link on homepage to point to /reports overview
- Improve header descriptions spacing for better readability

docs/NEXT-STEPS-ACR-CREATED.md

@@ -148,7 +148,7 @@ az acr credential show --name zdlas
 
 3. **Selecteer Repository**
    - Kies **"Azure Repos Git"** (of waar je code staat)
-   - Selecteer je repository: **"Zuyderland CMDB GUI"** (of jouw repo naam)
+   - Selecteer je repository: **"CMDB Insight"** (of jouw repo naam)
 
 4. **Kies YAML File**
    - Kies **"Existing Azure Pipelines YAML file"**
@@ -189,11 +189,11 @@ De pipeline zal:
 2. **Bekijk Repositories**
    - Klik op **"Repositories"** (links in het menu)
    - Je zou moeten zien:
-     - `zuyderland-cmdb-gui/backend`
-     - `zuyderland-cmdb-gui/frontend`
+     - `cmdb-insight/backend`
+     - `cmdb-insight/frontend`
 
 3. **Bekijk Tags**
-   - Klik op een repository (bijv. `zuyderland-cmdb-gui/backend`)
+   - Klik op een repository (bijv. `cmdb-insight/backend`)
    - Je zou tags moeten zien:
      - `latest`
      - `123` (of build ID nummer)
@@ -207,10 +207,10 @@ De pipeline zal:
 az acr repository list --name zuyderlandcmdbacr
 
 # Lijst tags voor backend
-az acr repository show-tags --name zuyderlandcmdbacr --repository zuyderland-cmdb-gui/backend --orderby time_desc
+az acr repository show-tags --name zuyderlandcmdbacr --repository cmdb-insight/backend --orderby time_desc
 
 # Lijst tags voor frontend
-az acr repository show-tags --name zuyderlandcmdbacr --repository zuyderland-cmdb-gui/frontend --orderby time_desc
+az acr repository show-tags --name zuyderlandcmdbacr --repository cmdb-insight/frontend --orderby time_desc
 ```
 
 ### In Azure DevOps:
@@ -224,8 +224,8 @@ az acr repository show-tags --name zuyderlandcmdbacr --repository zuyderland-cmd
    - Bekijk de logs per stap
    - Bij success zie je:
      ```
-     Backend Image: zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/zuyderland-cmdb-gui/backend:123
-     Frontend Image: zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/zuyderland-cmdb-gui/frontend:123
+     Backend Image: zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/cmdb-insight/backend:123
+     Frontend Image: zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/cmdb-insight/frontend:123
      ```
 
 ---
@@ -281,8 +281,8 @@ Als alles goed is gegaan, heb je nu:
 - ✅ Docker images gebouwd en gepusht naar ACR
 
 **Je images zijn nu beschikbaar op:**
-- Backend: `zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/zuyderland-cmdb-gui/backend:latest`
-- Frontend: `zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/zuyderland-cmdb-gui/frontend:latest`
+- Backend: `zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/cmdb-insight/backend:latest`
+- Frontend: `zuyderlandcmdbacr.azurecr.io/cmdb-insight/frontend:latest`
 
 ---